Studium in Heidelberg von 1967 bis 1972 Diplom-Dolmetscherin, seit 1972 freiberuflich tätig als Internationale Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin, Zahlreiche internationale Konferenzen und Fachübersetzungen in den Bereichen Politik, Kommunikation, Öffentlichkeitsarbeit, Wirtschaft - hier speziell Chemie, Medizin, Pharmazie, Finanz-- und Bankwesen, sowie allgemeines Management. Mitglied des Internationalen Verbandes der Konferenzdolmetscher A.I.I.C. (Association Internationale des Interprètes de Conférence), Genf. Zahlreiche Fachbuchübersetzungen, u.a.: Peters, Tom, Der Innovationskreis, Econ Verlag, Düsseldorf- München, 1998, Deutsch von Ursel Reineke Thurow, Lester C., Die Zukunft des Kapitalismus, Düsseldorf- München 1996, Deutsch von Ursel Reineke Mackenzie, Alec R., Die Zeitfalle - Der Klassiker für Zeitmanagement in Neuausgabe, 11. Auflage, Heidelberg 1995, aus dem Amerikanischen von Ursel Reineke und Beate Uhlenbrock Waterman, Robert, Die neue Suche nach Spitzenleistungen - Erfolgs-unternehmen im 21. Jahrhundert, Düsseldorf 1994, Deutsch von Team Ursel Reineke Drucker, Peter F., Die postkapitalistische Gesellschaft, Düsseldorf 1993, Deutsch von Ursel Reineke und Christiane Ferdinand-Gonzalez Peters, Tom, Jenseits der Hierarchien - Liberation Management, Düsseldorf 1992, Deutsch von Team Ursel Reineke Drucker, Peter F., Die Zukunft managen, Düsseldorf 1992, Deutsch von Ursel Reineke Kotler, Philip, Roberto, Eduarde, Social Marketing, Deutsch von Hubert Hugo und Ursel Reineke, Düsseldorf 1991 Reineke und Partner International Europäische Beratung für Kommunikation in Wirtschaft und Politik Wolfgang Reineke ist seit 1974 selbständiger Unternehmensberater und Coach in den Bereichen Gesamtkommunikation, Öffentlichkeitsarbeit, strategische Planung und Führungsentwicklung für Vorstände, Unternehmer, Manager von Unternehmen und Verbände sowie für Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens. Spezialgebiete sind Medien- und Teletraining, Krisen- und Konfliktbewältigungskonzepte und - trainings. Aktuell ist er Vorstandsmitglied der Europäischen Akademie Nordrhein- Westfalen Bonn und des Editorial Conneils des Euro Journal Pro Management der Fördergesellschaft für Europäische Kommunikation (FEK) e.V. Nürnberg. Als Publizist arbeitet er mit namhaften deutschen Medien zusammen. Er ist Gründungsmitglied des Europäischen Instituts für Sicherheit in Luxemburg (Eis)und Präsident der Gesellschaft für Europäische Außen- und Sicherheitspolitik (GEAS). Präsidiumsmitglied Freundes-und Förderkreis Deutschland des Mérite Européen. Für seine jahrzehntelange Tätigkeit in der Europäischen Politik wurde er im Jahr 2002 mit der Silbermedaille der Fondation pour le Mérite Européen" in Luxemburg ausgezeichnet. Er ist Mitglied des Londoner Internationalen Instituts für Strategische Studien (IISS). Ehrenbürger des Staates Tennessee USA. Biographisches und Literatur Ursel Reineke (†) |